Conditions d’utilisation de Cafesito
Dernière mise à jour : 28 août 2026
Bienvenue sur Cafesito. En utilisant cette application, vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord, nous vous recommandons de ne pas utiliser l’app.
1. Description du service
Cafesito est une communauté pour les amateurs de café. Elle permet d’explorer cafés et marques, d’enregistrer consommations et activités, de gérer une réserve personnelle, de préparer des recettes, de créer des cafés personnalisés, d’enregistrer favoris et notes, et de suivre d’autres utilisateurs. Elle permet aussi aux torréfacteurs et marques de créer un compte entreprise lié à un compte particulier, avec profil officiel, catalogue et gestion d’équipe. Certaines fonctions nécessitent une connexion Google ou Apple. Le service est disponible sur le web (PWA), Android et iOS.
2. Conditions d’accès
Vous devez avoir au moins 14 ans (ou l’âge légal minimum dans votre pays), disposer d’un compte Google ou Apple valide et utiliser l’application de manière licite. Le titulaire se réserve le droit de suspendre ou d’annuler les comptes qui enfreignent ces règles.
3. Compte utilisateur
L’utilisateur est responsable de la confidentialité de son compte, de toute activité réalisée depuis celui-ci et de l’exactitude des données fournies. Cafesito n’est pas responsable des accès non autorisés dus à une mauvaise utilisation du compte.
4. Comptes entreprise / torréfacteur
Pour créer ou gérer une torréfaction, vous devez d’abord avoir un compte particulier actif. Il n’existe pas d’inscription autonome « entreprise seule » : l’entreprise est créée et gérée depuis ce compte personnel (et, le cas échéant, par des membres invités).
- En demandant une inscription ou une revendication de marque, vous déclarez être habilité à représenter l’entreprise et que les informations fournies sont exactes.
- Les nouvelles inscriptions peuvent s’activer immédiatement ; les revendications de marques ou cafés déjà présents peuvent nécessiter une revue par Cafesito.
- Vous êtes responsable du contenu du profil entreprise, du catalogue (y compris descriptions et images) et des actions des membres que vous invitez.
- Cafesito peut refuser, suspendre ou retirer le badge vérifié, le profil public ou les liens de cafés en cas de fraude, d’usurpation de marque, de contenu illicite ou de manquement à ces conditions.
- L’usage du compte entreprise pour gérer votre propre catalogue et profil officiel sur Cafesito est autorisé ; il n’autorise pas le spam, le scraping massif ni les usages qui nuisent aux autres utilisateurs ou au service.
5. Contenu généré par l’utilisateur
Le contenu que vous saisissez (publications, notes, listes, photos, fiches café d’entreprise) doit être de votre auteur ou utilisé avec autorisation, ne doit pas porter atteinte aux droits de tiers et ne doit pas être illégal ou offensant. Cafesito se réserve le droit de supprimer tout contenu contraire à ces conditions.
6. Usages autorisés et interdits
Autorisé : usage personnel de la communauté ; usage du compte entreprise pour le profil et le catalogue d’une torréfaction que vous représentez légitimement ; enregistrement et consultation d’informations sur le café ; partage de contenu au sein de la communauté.
Interdit : usage frauduleux ou automatisé (bots), accès non autorisé, ingénierie inverse, usurpation de marques tiers, publication de catalogues sans droits, ou tout usage nuisant au service ou aux autres utilisateurs.
7. Confidentialité et cookies
Le traitement des données personnelles, y compris celles liées aux comptes entreprise, est décrit dans notre Politique de confidentialité. Sur le web, un avis de cookies est affiché ; en continuant ou en vous connectant, vous pouvez accepter uniquement les cookies essentiels ou tous les cookies (y compris analytiques). L’utilisation du service implique que vous avez lu et accepté la politique de confidentialité applicable.
8. Disponibilité du service
Cafesito est fourni « en l’état ». Le titulaire peut modifier des fonctionnalités ou suspendre l’app sans préavis obligatoire, dans les limites autorisées par la loi.
9. Suppression du compte et des données
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et de vos données conformément à la Politique de confidentialité et à la procédure décrite dans Suppression des données. Une fois la suppression effectuée, les données sont effacées ou anonymisées et ne peuvent pas être récupérées. Si vous êtes titulaire d’une entreprise, organisez d’abord le transfert ou la clôture de cette entreprise si vous souhaitez préserver l’accès d’autres membres.
10. Limitation de responsabilité
Cafesito n’est pas responsable des pertes de données dues à des causes techniques ni des décisions prises par l’utilisateur sur la base des informations de l’app. L’utilisation se fait sous votre seule responsabilité.
11. Propriété intellectuelle
Le design, la marque, le logo, le code et les textes de Cafesito sont la propriété du titulaire. Leur reproduction ou usage sans autorisation expresse est interdit. Les droits sur les marques et contenus des torréfacteurs restent à leurs titulaires ; en les publiant sur Cafesito, vous concédez une licence non exclusive pour les afficher dans le service.
12. Modifications
Ces conditions peuvent être mises à jour à tout moment. L’usage continu implique l’acceptation des nouvelles conditions. Les changements substantiels seront communiqués, dans la mesure du possible, via l’app ou le site.
13. Droit applicable
Droit espagnol. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents.